MAVEA BRAILLE – KJØPSVILKÅR
Versjon 20. oktober 2026

SELGER
MAVEA AS, org.nr. 937657889 MVA.
Nils Bays vei 10, 0876 Oslo, Norge.
E-post: post@mavea.no. Telefon: +47 416 52 900.

PRODUKT OG PRIS
Kjøpet gjelder nedlasting av MAVEA BRAILLE for Windows, versjon 0.8.1, til 499 NOK som engangsbetaling. Norsk pris inkluderer 25 % mva: 399,20 NOK ekskl. mva og 99,80 NOK mva. Eventuell avgiftsbehandling for din adresse fremgår av betalingssiden. Det er ingen frakt, abonnement eller automatisk senere belastning.
Dette er en forhåndsutgave for Windows 10/11 med 64-bit Intel/AMD-prosessor. Mac- og iOS-utgavene inngår ikke. Produktbeskrivelsen og kjente begrensninger på kjøpstidspunktet er en del av avtalen.

LEVERING OG BETALING
Betalingen behandles av Stripe. Etter fullført betaling får du tilgang til nedlastingssiden. Kvittering sendes til e-postadressen du oppgir. Ta vare på kvittering, installasjonsfil og disse vilkårene. Kontakt post@mavea.no hvis levering eller betaling ikke fungerer. Vi ber aldri om fullstendig kortnummer på e-post.

LISENS
Denne utgaven er tidligere publisert gratis og distribueres fortsatt under MIT-lisensen. Det er tillatt å bruke den privat og i virksomhet, kopiere, endre og dele den i samsvar med lisensen. Kjøpet gir ingen eksklusiv bruksrett eller aktiveringsnøkkel. Tidligere gratis eksemplarer og kildekode er fortsatt tilgjengelige på GitHub. MIT-teksten og tredjepartslisenser følger programmet. Lisensens ansvarsfraskrivelser begrenser ikke ufravikelige forbrukerrettigheter ved dette kjøpet.

OPPDATERINGER OG HJELP
Den leverte utgaven har ingen tidsbegrensning. Meld feil til post@mavea.no. Feilrettinger som utgis for denne utgaven følger med uten ny betaling. Kjøpet er ikke et abonnement på alle fremtidige hovedversjoner eller individuell opplæring. Nødvendige oppdateringer og øvrige rettigheter etter ufravikelig lov gjelder uansett.

ANGRERETT FOR FORBRUKERE
Du har 14 dagers angrerett. Fristen løper fra dagen etter avtaleinngåelsen, forutsatt at lovpålagt informasjon er gitt. Vi krever ikke at du gir avkall på angreretten for å laste ned straks. Gi oss en tydelig melding innen fristen, for eksempel til post@mavea.no. Det er frivillig å bruke skjemaet nedenfor. Oppgi gjerne navn, kjøpsdato og kvitteringsnummer, men ikke kortopplysninger. Vi tilbakebetaler uten unødig opphold og senest 14 dager etter mottatt melding, normalt med samme betalingsmåte og uten refusjonsgebyr. Lovens regler om utvidet frist ved manglende informasjon gjelder.

FEIL OG KLAGER
Kontakt post@mavea.no dersom produktet har en mangel. Forbrukerkjøp er omfattet av digitalytelsesloven og angrerettloven. Beskriv feilen og når den oppstod. Lovfestede krav på retting, prisavslag, heving og erstatning begrenses ikke av disse vilkårene. Hvis vi ikke finner en løsning, kan en forbruker kontakte Forbrukertilsynet for mekling: https://www.forbrukertilsynet.no/

PERSONVERN
MAVEA og Stripe behandler nødvendige kontakt-, betalings- og kjøpsopplysninger for levering, regnskap og oppfølging. Selve programmet behandler dokumentene lokalt. Mer informasjon: https://mavea.no/braille-privacy.html

ANGRESKJEMA – bruk bare dersom du ønsker å angre
Til MAVEA AS, Nils Bays vei 10, 0876 Oslo, Norge, post@mavea.no.
Jeg/vi meddeler herved at jeg/vi ønsker å gå fra avtalen om kjøp av:
MAVEA BRAILLE for Windows.
Bestilt den:
Forbrukerens/forbrukernes navn:
Forbrukerens/forbrukernes adresse:
Dato:
Underskrift (bare dersom skjemaet sendes på papir):